Sera ya Faragha
Ilisasishwa mwisho: Januari 2026
Katika Growthpaca GmbH ("sisi", "yetu", au "kwetu"), tunachukua faragha yako kwa umakini. Sera hii ya Faragha inaelezea jinsi tunavyokusanya, kutumia, na kulinda data yako ya kibinafsi unapotumia kiendelezi cha kivinjari cha Browsilla ("Huduma"). Tumejitolea kuhakikisha kuwa faragha yako inalindwa kwa mujibu wa Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (GDPR) na sheria nyingine za ulinzi wa data zinazotumika.
Mdhibiti wa Data
Mdhibiti wa data anayehusika na data yako ya kibinafsi ni:
Growthpaca GmbH
Germany
Barua pepe: support@browsilla.com
Data Tunayokusanya
Tunakusanya na kuchakata kategoria zifuatazo za data:
Hifadhi ya Kivinjari ya Mitaa
Data zako zote (kazi, alama za vitabu, mipangilio) zinahifadhiwa kwenye kivinjari chako kwa kutumia localStorage. Data hii haitoki kwenye kifaa chako na haitumwi kwenye seva zetu.
Kazi
Vitu vyako vya kufanya na data ya kazi unazozibuni ndani ya nyongeza. Data hii inahifadhiwa kwenye kifaa chako ili kukupa uwezo wa kusimamia kazi.
Alamisho
Alamisho maalum unayoongeza kwenye ukurasa wako mpya wa tab. Hii inajumuisha majina ya alamisho na URL unazochagua kuhifadhi.
Mipangilio na Mapendeleo
Mipangilio na mapendeleo ya kiendelezi chako, kama chaguo za kuonyesha, chaguo za mandhari, na usanidi wa vipengele ili kubinafsisha uzoefu wako.
Jinsi Tunavyotumia Data Yako
Tunatumia data yako kwa madhumuni yafuatayo pekee:
- Utoaji wa Huduma: Kutoa na kudumisha utendaji wa kiendelezi cha Browsilla
- Hifadhi ya Mitaa: Kazi zako, alama za vitabu, na mipangilio zinahifadhiwa kwenye kifaa chako
- Uboreshaji wa Huduma: Kuchambua mifumo ya matumizi (kwa njia ya jumla, isiyojulikana) ili kuboresha huduma yetu
Data Ambayo HATUKUSANYI
- Historia yako ya kuvinjari au shughuli za wavuti
- Taarifa za kibinafsi kama jina, barua pepe, au nambari ya simu
- Taarifa za malipo au kifedha
- Data ya eneo (kipengele cha hali ya hewa kinatumia API ya geolocation ya kivinjari chako moja kwa moja)
Msingi wa Kisheria wa Kuchakata (GDPR)
Chini ya Kanuni ya Jumla ya Ulinzi wa Data (GDPR), tunachakata data yako ya kibinafsi kwa misingi ya kisheria ifuatayo:
- 1. Utendaji wa Mkataba (Kifungu cha 6(1)(b) GDPR): Kuchakata ni muhimu kwa utendaji wa huduma uliyoomba kwa kusakinisha kiendelezi.
- 2. Maslahi Halali (Kifungu cha 6(1)(f) GDPR): Tuna maslahi halali katika kuboresha huduma zetu na kuhakikisha usalama wao, mradi kuchakata huko hakuzidi haki zako za msingi.
Takwimu
Tunatumia Matomo, jukwaa la takwimu linalozingatia faragha, linalohifadhiwa wenyewe, kuelewa jinsi kiendelezi chetu kinavyotumiwa. Hii inatusaidia kuboresha huduma. Data ya takwimu tunayokusanya ni pamoja na:
- Matukio ya usakinishaji na uondoaji wa kiendelezi
- Matumizi ya kila siku (isiyojulikana)
- Lugha ya kivinjari na toleo la kiendelezi
Matomo inahifadhiwa kwenye seva zetu wenyewe huko Frankfurt, Ujerumani (EU). Hatutumii huduma zozote za takwimu za watu wengine kama Google Analytics. Data yako ya takwimu haishirikiwi na mtu yeyote.
Hifadhi ya Data na Usalama
Kazi zako, alama za vitabu, na mipangilio zinahifadhiwa kwenye kivinjari chako kwa kutumia localStorage. Data hii haitoki kwenye kifaa chako na haitumwi kwenye seva zetu. Vipengele vya usalama vilivyojengwa ndani ya kivinjari chako vinahifadhi data hii kutokana na ufikiaji usioidhinishwa.
Una udhibiti kamili juu ya data yako. Unaweza kufuta vitu vya kibinafsi ndani ya nyongeza au kufuta data yote kwa kutumia mipangilio ya kivinjari chako kufuta data ya tovuti. Kuondoa nyongeza pia kutafuta data yote iliyohifadhiwa kwenye kifaa.
Haki Zako Chini ya GDPR
Kama mhusika wa data, una haki zifuatazo:
Haki ya Ufikiaji
Unaweza kuomba nakala ya data yako ya kibinafsi wakati wowote.
Haki ya Marekebisho
Unaweza kuomba marekebisho ya data isiyo sahihi au isiyokamilika.
Haki ya Kufutwa
Unaweza kuomba kufutwa kwa data yako ya kibinafsi ("haki ya kusahaulika").
Haki ya Kubebeka kwa Data
Unaweza kuomba data yako katika muundo wa kimuundo, unaoweza kusomeka na mashine.
Haki ya Kupinga
Unaweza kupinga kuchakata kwa misingi ya maslahi halali.
Haki ya Kutoa Malalamiko
Una haki ya kutoa malalamiko kwa mamlaka ya usimamizi.
Huduma za Watu Wengine
Browsilla inaunganisha na huduma za watu wengine zifuatazo ili kutoa utendaji:
Open-Meteo
Inatumika kuonyesha taarifa za hali ya hewa. Ikiwa imewezeshwa, eneo lako takriban (kupitia geolocation ya kivinjari) linatumwa kwa Open-Meteo ili kupata data ya hali ya hewa.
Open-Meteo Terms & Privacy →Huduma ya Favicon ya Google
Inatumika kuonyesha ikoni za wavuti kwa alamisho zako. Majina ya vikoa vya alamisho zako yanatumwa kwa Google ili kupata favicon.
Google Privacy Policy →Mabadiliko kwa Sera Hii
Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Tutakujulisha kuhusu mabadiliko yoyote makubwa kwa kuchapisha Sera mpya ya Faragha kwenye ukurasa huu na kusasisha tarehe ya "Ilisasishwa mwisho". Tunakuhimiza kupitia Sera hii ya Faragha mara kwa mara kwa mabadiliko yoyote.
Wasiliana Nasi
Ikiwa una maswali yoyote kuhusu Sera hii ya Faragha au unataka kutumia haki zako, tafadhali wasiliana nasi:
Growthpaca GmbH
Barua pepe: support@browsilla.com